Französisch-Schwedisch Übersetzung für rentable

lönsamEkonomiskt sett är det en utomordentligt lönsam investering.Financièrement, c'est un investissement particulièrement rentable. En lönsam gruvindustri måste vara en möjlighet i framtiden - även i EU.À l'avenir, une industrie minière rentable doit être possible - dans l'UE aussi. Det innebär att vi måste komma åt de som gör människohandeln lönsam.En d'autres termes, nous devons nous attaquer à ceux qui rendent cette activité rentable.
kostnadseffektivDenna typ av jordbruk är dock inte särskilt kostnadseffektiv.Ce type d'agriculture n'est toutefois pas très rentable. Detta kommer också att leda till en kostnadseffektiv utveckling av innovativa lösningar.Ils permettront également de développer des solutions innovantes de manière rentable. Genom förkommersiell upphandling möjliggörs kostnadseffektiv utveckling av innovativa lösningar.Les achats publics avant commercialisation, eux, rendent rentable la mise au point de solutions innovantes.

lönandeNog är det ju så att då böterna är låga blir miljöbrott lönande.Il est bien vrai que lorsque les amendes sont basses, l'infraction environnementale devient rentable. Vi behöver alltså ett system med stimulansåtgärder för att främja investeringar i alternativ energi och skapa lönande marknader.Nous avons donc besoin d’élaborer des incitations pour encourager les investissements dans l’énergie alternative et créer des marchés rentables. Man gör då slut på en verklighet som gör att det många gånger inte bara är billiga utan helt enkelt lönande att begå dessa brott.On mettra ainsi un terme à une réalité qui fait que, bien souvent, l'infraction est non seulement peu coûteuse mais aussi tout simplement rentable.

Wörterbuch